top of page
搜尋

跨境电商在美知识产权综合保护策略(3)版权篇

  • BDeng
  • 4月23日
  • 讀畢需時 4 分鐘

三、版权战略


1. 版权资产识别与登记


跨境电商企业的产品图片、商品描述文案、网站页面设计、产品说明书、软件代码等均属于受美国《版权法》保护的作品范畴。这些原创内容一旦遭他人抄袭盗用,不仅损害品牌形象,更可能造成经济损失。因此,应有意识地将重要的原创内容进行版权登记。根据美国法律,作品自创作完成即享有版权,但登记(Registration)有助于在发生侵权时取得法定赔偿等优势​。外国作者亦可在美国版权局申请登记其作品。


建议对以下内容优先登记:产品摄影图片、美工设计文件、网站和App界面设计、商品描述文字、软件程序等。登记申请可通过美国版权局在线系统提交,流程相对简便。尤其需要注意的是,根据美国第四案出版社案(Fourth Estate)的裁定,提起美国版权侵权诉讼之前必须取得版权登记证书或证明登记被拒绝​(对于外国人未在美国出版的作品在起诉时可主张豁免,但无权获得法定赔偿律师费)。因此,提前登记能确保在需要诉讼时不因程序障碍而延误时机。


2. 版权日常管理与使用


在日常经营中,应建立版权内容创作和保存机制。凡由员工或外部团队创作的受版权保护内容,应明确版权归属贵公司,并通过书面合同约定作品的“职务作品”性质或取得著作权转让/独占许可,避免日后权利不清。对已登记的版权作品,妥善保存原始文件、创作时间证明等,以便将来需要时证明创作来源和独创性。同时,对外发布作品时可考虑加注版权声明和©标记,提示公众该作品受保护。不过需注意,美国已加入《伯尔尼公约》,版权保护不以登记或标记为前提,但标注有利于警示潜在侵权人。在网络平台上传内容(如图片、视频)时,可以运用平台提供的防盗链、数字水印等技术措施,增加他人擅自复制的难度。


3. 版权侵权防控与维权


针对原创内容被他人未经许可使用的情况,可采取分层次的应对策略:


首先,通过平台机制维权。例如,若发现他人在电商平台或社交媒体上盗用贵公司产品图片或描述,可依据《数字千年版权法案》(DMCA)向平台提交移除通知(Takedown Notice)。按照DMCA流程,权利人声明对特定内容享有版权且未授权他人使用,平台在收到通知后通常会先行移除内容并通知发布者。如果对方不提起反通知或诉讼,侵权内容将被永久删除。这种方式成本低见效快,非常适合处理网络盗版图片/文字的情形。应指派专人定期巡查主要销售渠道和社媒,发现盗用行为立即收集证据并提交DMCA移除请求。


其次,对于情节严重、损失重大的侵权,可以直接提起版权侵权诉讼。需在诉前确保相关作品已在美国版权局登记(如前所述)。诉讼中可请求法院发布禁令制止对方继续侵权,并赔偿损失。如果作品在侵权发生前已及时登记(出版后3个月内),贵公司有权选择法定赔偿金而非实际损失​。美国版权法规定法定赔偿每件作品最低$750最高$30,000;如能证明对方故意侵权,法官可裁定每件作品最高$150,000的赔偿​。同时还可请求对方承担律师费​。这意味着,即使难以量化实际损失,及时登记的版权也能让贵公司在侵权诉讼中获得可观赔偿和费用补偿,提高维权的性价比。


最后,对于跨境电商产品详情页等内容,建议在国内也进行版权登记(中国版权登记和美国不互认,但各自有独立效力),并在主要销售国同步登记,以便在多国采取行动保护。同样重要的是,贵公司自身也要避免侵犯他人版权——常见如未经授权使用第三方照片、音乐、文字等于产品宣传中。这不仅可能招致侵权指控,也违反平台规则导致账号受限。应建立内容合规审核,在营销素材中确保使用正版素材或开放许可素材,从源头杜绝版权隐患。


4. 海关与边境措施


除了线上维权,贵公司如发行有实体载体的作品(例如品牌授权的书籍、光盘等),也可将这些作品的版权在美国海关进行备案。一旦备案,海关在发现盗版制品进口时可予以扣留。不过一般跨境电商企业较少涉及大批量盗版制品的实体进口,因此此措施适用范围有限,但如果涉及,可作为辅助保护手段。


总之,版权战略的核心在于主动登记、监控使用、及时止损。通过全面的版权管理,既可有效打击他人对自有内容的侵权,又能规范自身内容使用,双管齐下维护企业的内容资产安全。

Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating
  • Twitter
  • Instagram

©2020 by AllBelief Law Firm. 郑重申明: 本网站上所展示的信息仅供参考,不应视为有关任何主题的法律依据或建议。

bottom of page