陈岭

法律助理

陈岭女士毕业于重庆师范大学英语系，拥有十五年英语教学经验，具备扎实的语言基础与出色的跨文化沟通能力。自加入律所以来，她在移民法律支持、知识产权事务及律所行政管理等多个方面积累了广泛经验，并以高度的专业精神和细致的工作风格深受同事与客户信赖。

在移民法律领域，陈女士协助处理客户子女的学校申请事务，能够有效衔接中美教育体制，帮助移民家庭实现顺利过渡与长期规划。同时，她擅长各类法律与移民文书的翻译、编辑与撰写工作，确保文件在语言表达与法律逻辑之间实现精准统一。她还负责管理律所日常行政事务，展现出良好的组织协调能力与责任感。

在知识产权业务方面，陈女士熟悉美国专利商标局（USPTO）流程，参与处理包括专利、商标申请文件准备、官方通知（Office Action）的跟进与初步回复草拟、专利和商标相关文件的中英文翻译与整理。她具备良好的技术文献阅读能力，能够配合律师高效完成各类辅助性任务。

此外，陈女士亦参与知识产权诉讼案件的支持工作，包括整理案件材料、管理证据清单（Exhibit List）、协助翻译涉案技术文件与法庭文件、草拟初步时间表与进度追踪表等。她在案件准备与客户沟通中的细致表现，为律所处理跨国知识产权争议提供了可靠保障。

工作语言：中文、英语